مقالات متنوعة

أداة توثيق المراجع وفق طريقة توثيق apa الإصدار الأخير

يحتاج كل طالب وباحث، أي عامل في المجال الأكاديمي إلى كتابة البحث العلمي والتقارير والأوراق العلمية، وغيرها من المستندات والوثائق العلمية الأخرى، ويتطلب ذلك بشكل مؤكد توثيق المراجع والمصادر التي تم اللجوء إليها عند كتابة العمل أو البحث العلمي.

يتناول هذا المقال بشكل مفصل كيفية توثيق المراجع apa وفق آخر الإصدارات، ونقدم لكم أيضا أداة مجانية تسهل عملية تحويل المراجع لهذا النمط من التوثيق.


توثيق المراجع apa


 أداة توثيق المراجع وفق طريقة توثيق apa الإصدار الأخير

وتعتبر طريقة توثيق المراجع apa هي الطريقة الأشهر استخداما لتوثيق المراجع والأبحاث والأوراق العلمية، لذا تقد لكم هذه الأداة التي تساعدكم على كتابة المراجع بطريقة apa وفقا للإصدار الأخير بشكل صحيح، وسريع.

 

يمكنك الوصول إلى الأداة من خلال هذا الرابط. كما يمكن أيضا استخدام الباحث العلمي جوجل سكولار في توثيق المراجع بسهولة وفق طريقة توثيق apa.



خطوات استخدام أداة توثيق المراجع apa


  1. ادخل الاسم الأول لمؤلف العمل في الخانة الأولى من الأداة.
  2. انتقل إلى الخانة الثانية وادخل الاسم الأخير لمؤلف العمل أو المرجع.
  3. ادخل عنوان العمل أو المرجع في الخانة الثالثة المخصصة لذلك.
  4. ادخل سنة النشر في الخانة الرابعة.
  5. ادخل مدينة النش، ودولة النشر في الخانتين الأخيرتين.


سوف يتم تحديث توثيق المرجع وفقا لطريقة التوثيق توثيق apa 7 الموجود أعلى الأداة ، ويظهر باللون الأزرق.

6. قم بنسخ التوثيق ولصقه في برنامج معالجة النصوص، وتغيير اتجاهه إلى اليمين (استخدم المفتاحين ctrl + Shift الموجودين يمين لوحة المفاتيح).

7. قم بإضافة التوثيق ضمن قائمة المراجع الخاصة بك.


ما هي طريقة توثيق المراجع apa؟

هناك أنظمة عديدة لتوثيق المراجع ، ولعل أشهر هذه الأنظمة هي طريقة توثيق المراجع بنظام apa ، ويرجع اختصار (apa) إلى جمعية علم النفس الأمريكية American Psychological Association ، وهي الجهة التي تقوم بوضع طريقة التوثيق هذه وتحديثها بصورة دورية.


يعني اختصار APA جمعية علم النفس الأمريكية. وطريقة توثيف المراجع APA Style عبارة عن "مجموعة من الإرشادات للتواصل العلمي الواضح والدقيق الذي يساعد المؤلفين الجدد وذوي الخبرة على تحقيق التميز في الكتابة.


تستخدم طريقة توثيق المراجع apa في تخصصات مختلفة من علم النفس إلى التعليم . كما تستخدم بشكل أساسي في كتابة: مخطوطات للنشر ، و الأطرحات والرسائل و الأبحاث العلمية ، و الأوراق البحثية ، بالإضافة إلى أوراق وأعمال الطلاب .


يتم إرسال إرشادات طريقة توثيق المراجع APA من خلال دليل النشر لجمعية علم النفس الأمريكية. من حين لآخر يتم نشر طبعة جديدة من المنشور مع تحديثات وإرشادات جديدة . 

و تعتبر طريقة توثيق APA الإصدار السابع هي أحدث طبعة منشورة لطريقة التوثيق هذه . إذا كان APA هو دليل الأسلوب الذي تختاره وما لم يأمر أستاذك أو مؤسستك بخلاف ذلك لاستخدام إصدار معين من APA ، فيجب أن تلتزم كتابتك بالإرشادات الواردة في الإصدار السابع.


عناصر نظام APA في توثيق المصادر

القواعد والمبادئ التوجيهية تخلق النظام والنظام هو المفتاح لخلق بيئة حيث يلتقي الناس ، بغض النظر عن اختلافاتهم ، حول مبادئ مشتركة تحكم حياتهم. في كثير من الأحيان ، يؤدي غياب القواعد إلى الفوضى. 


عندما يتعلق الأمر بالكتابة العلمية ، فإن توثيق المراجع وفق طريقة توثيق apa إضافة إلى طرق توثيق أخرى هو ما يضفي النظام على اتصالاتنا. هل يمكنك تخيل مدى صعوبة التواصل إذا استخدم الجميع إرشاداتهم الخاصة للكتابة والنشر. ستحتاج إلى قضاء الكثير من الوقت والجهد في فهم إرشادات المرء قبل أن تتمكن من فهم أفكاره.


تحل طريقة توثيق المراجع apa هذه المشكلة. حيث أنها تقدم مجموعة من المبادئ التوجيهية والقواعد المتفق عليها والتي توفر مع بعضها البعض لغة مشتركة للكتاب والباحثين لتوصيل معارفهم بوضوح. تدير هذه المبادئ التوجيهية جميع جوانب عملية إنتاج المعرفة ، من الامتثال الأخلاقي إلى الاستشهاد والمراجع . 


يتضمن توثيق المصادر حسب طريقة apa عدة عناصر عند توثيق المراجع ، حيث يتضمن التوثيق اسم العائلة للمؤلف، متبوعة باسمه الأول، ثم سنة النشر، ويلي ذلك اسم المصدر سواء كان كتاب أو المرجع ، ومدينة النشر يليها دولة النشر، ثم دار النشر. ويكون ذلك على الطريق التالية.

لقب المؤلف، الاسم الأول للمؤلف أو الكاتب . (سنة النشر). عنوان العمل مائلا. المدينة، الدولة: دار النشر.


عناصر نظام APA في توثيق المصادر


مثال توثيق عمل وفق نظام APA


مثال لتوثيق مرجع وفق نظام APA

 

وهناك حالات وقواعد عديدة لاستخدام طريقة كتابة المراجع apa ، ونوصيك دائما باتباع دليل التوثيق الذي تصدره جامعتك أو مؤسستك العلمية لاتباع قواعد توثيق المراجع apa الخاصة به.


طريقة توثيق APA 7

يعود أسلوب التوثيق APA إلى الجمعية الأمريكية لعلم النفس، حيث يُعتبر أحد أكثر أنماط التوثيق استخدامًا في الأبحاث الأكاديمية، خاصة في مجالات علم النفس، والتعليم، وعلم الاجتماع. وفي عام 2019، أصدرت الجمعية النسخة السابعة (APA 7) من دليل التوثيق، التي تضمنت تحسينات وتحديثات مهمة لجعل التوثيق أكثر سهولة وشمولية.

يتميز هذا الأسلوب بأنه يركز على الوضوح والدقة في الإشارة إلى المصادر، ما يُمكّن القراء من التحقق من المصادر بسهولة، ويقلل من احتمالية وقوع الباحثين في أخطاء التوثيق. لذلك، يُعد اعتماد أسلوب APA 7 في الأبحاث الأكاديمية خطوة ضرورية لتعزيز مصداقية البحث وتحقيق الدقة المرجعية.


كيفية توثيق المراجع داخل النص بنمط apa7

التوثيق داخل النص في أسلوب APA 7 يتم بطريقة بسيطة وواضحة، حيث يعتمد على ذكر اسم المؤلف وسنة النشر، مما يُسهل على القارئ معرفة مصدر المعلومات دون الحاجة للرجوع إلى نهاية البحث.

توثيق مرجع لمؤلف واحد

إذا كان المرجع يحتوي على مؤلف واحد، يُكتب اسم المؤلف وسنة النشر بين قوسين مباشرة بعد الفقرة أو الجملة المقتبسة. مثال:

(الكاتب، 2020)

توثيق مرجع لعدة مؤلفين

إذا كان المرجع يحتوي على مؤلفين، يُكتب الاسمان معًا باستخدام علامة "&" باللغة الإنجليزية أو "و" بالعربية:

(الكاتب الأول و الكاتب الثاني، 2021)

أما إذا كان هناك ثلاثة مؤلفين أو أكثر، يتم كتابة اسم المؤلف الأول متبوعًا بعبارة "وآخرون":

(الكاتب الأول وآخرون، 2022)

توثيق مرجع بدون مؤلف

إذا كان المصدر بدون مؤلف مثل بعض المواقع الإلكترونية أو الوثائق الحكومية، يُستخدم العنوان بدلًا من اسم المؤلف:

("عنوان المقال"، 2023)

 

إعداد قائمة المراجع في APA 7

تعد قائمة المراجع جزءًا أساسيًا من الورقة البحثية، حيث تُدرج كافة المراجع التي استُخدمت في النص، ويجب تنسيقها وفقًا لإرشادات APA 7. في هذا القسم، سنستعرض كيفية تنسيق المراجع بناءً على نوع المصدر.

تنسيق مرجع لكتاب

إذا كنت توثق كتابًا، يُكتب اسم المؤلف، سنة النشر، عنوان الكتاب، واسم الناشر. المثال كالتالي:

الكاتب، أ. (2020). عنوان الكتاب. الناشر.

تنسيق مرجع لمقالة في مجلة

توثيق مقالة من مجلة يحتاج إلى تفاصيل مثل اسم المقالة، اسم المجلة، العدد، وأرقام الصفحات:

الكاتب، أ. ب. (2021). عنوان المقالة. اسم المجلة، العدد، الصفحات.

تنسيق مرجع لموقع إلكتروني

إذا كنت توثق مصدر من الإنترنت، يُكتب اسم المؤلف (أو اسم الموقع)، تاريخ النشر، العنوان الكامل للمقال، والرابط:

الكاتب، ج. (2022). عنوان المقال. الموقع الإلكتروني. الرابط: https://www.example.com


توثيق مجلة APA

عند توثيق مقالة من مجلة علمية في أسلوب APA 7، هناك متطلبات محددة يجب اتباعها لضمان الدقة والاتساق في الإشارة إلى المصادر. حيث يُعد توثيق المجلات العلمية مهمًا، خصوصًا في الأبحاث الأكاديمية التي تعتمد بشكل كبير على الأدبيات المنشورة في المجلات ذات المصداقية العالية.

لتوثيق مقالة من مجلة، يجب تضمين اسم المؤلف، سنة النشر، عنوان المقالة، اسم المجلة، رقم العدد، وأرقام الصفحات. ويمكن أيضًا إضافة معرّف الوثيقة الرقمي (DOI) إذا كان متاحًا، وهو معرف فريد يُعطى للمقالات الرقمية ليسهل الوصول إليها على الإنترنت. يعتبر الـDOI من الإضافات المهمة في التوثيق، لأنه يضمن الوصول المباشر إلى المقالة مهما تغيّر رابطها الإلكتروني.

صيغة توثيق مقالة من مجلة

الصيغة العامة لتوثيق مقالة من مجلة علمية كالتالي:

اسم المؤلف، الأحرف الأولى من اسم العائلة. (سنة النشر). عنوان المقالة. اسم المجلة، رقم المجلد (رقم العدد)، أرقام الصفحات.

 

مثال على توثيق مقالة من مجلة

إذا كان لدينا مقالة لمؤلفين تُدعى "دور التعليم الرقمي في تطوير مهارات الطلبة"، للمؤلفين أحمد علي وسارة محمد، نُشرت في مجلة الدراسات التربوية عام 2022، في العدد 34، الصفحات من 45 إلى 67، سيكون التوثيق كالتالي:

علي، أ.، و محمد، س. (2022). دور التعليم الرقمي في تطوير مهارات الطلبة. مجلة الدراسات التربوية، 34(3)، 45-67.


توثيق رسائل الماجستير APA

توثيق رسائل الماجستير في أسلوب APA 7 يتطلب اتباع صيغة محددة تتضمن عدة عناصر تساعد القراء على العثور على الرسالة بسهولة. تشمل هذه العناصر اسم المؤلف، سنة النشر، عنوان الرسالة، مستوى الرسالة (ماجستير)، اسم المؤسسة التعليمية، ورابط الوصول (إن وُجد). يعتمد التوثيق على ذكر كافة التفاصيل لضمان دقة الإحالة إلى الرسالة، خاصةً أن رسائل الماجستير تعد مصادر أصلية تقدم أبحاثًا معمقة في مجالات محددة.

الصيغة العامة لتوثيق رسالة ماجستير في APA 7

الصيغة العامة لتوثيق رسالة ماجستير كالتالي:

اسم المؤلف، الأحرف الأولى من اسم العائلة. (سنة النشر). عنوان الرسالة (رسالة ماجستير غير منشورة أو منشورة). اسم المؤسسة التعليمية. رابط الوصول (في حالة توفره).

 

مثال على توثيق رسالة ماجستير apa

إذا كان لدينا رسالة ماجستير بعنوان "تحليل تأثير وسائل التواصل الاجتماعي على التحصيل الدراسي"، أعدها الباحث محمد حسن عام 2021 في جامعة القاهرة، وتم نشرها على الإنترنت برابط معين، سيكون التوثيق كالتالي:

حسن، م. (2021). تحليل تأثير وسائل التواصل الاجتماعي على التحصيل الدراسي (رسالة ماجستير، جامعة القاهرة). رابط: https://example.com/thesis

 

ملاحظات مهمة عند توثيق رسائل الماجستير

  1. تحديد مستوى الرسالة: من الضروري ذكر أنها رسالة ماجستير، خاصة عند توثيقها بجانب أنواع أخرى من المصادر مثل الأطروحات أو الدراسات الأكاديمية.

  2. ذكر المؤسسة التعليمية: يجب توضيح اسم الجامعة أو المؤسسة التي مُنحت الرسالة منها، وذلك لإعطاء تفاصيل دقيقة عن المصدر.

  3. استخدام النص المائل: يفضل استخدام النص المائل عند كتابة عنوان الرسالة، حسب إرشادات APA 7.

  4. إضافة الرابط (إن وجد): في حال كانت الرسالة متاحة عبر الإنترنت، من الأفضل إضافة الرابط للوصول المباشر.

  5. التحقق من التفاصيل: كدقة كتابة اسم المؤلف وعنوان الرسالة وسنة النشر؛ فهي تُعد عناصر أساسية في توثيق رسائل الماجستير


توثيق apa الإصدار الأخير pdf

نقدم لكم فيما يلي الإصدار الأخير pdf من طريقة توثيق apa من عدة مصادر ، ليساعدكم على كتابة مراجع البحوث والتوثيق الصحيح للأبحاث والرسائل وفق طريقة apa .

قم بالاطلاع وتحميل رسائل ماجستير ودكتوراة متنوعة من خلال هذا الرابط.



الأسئلة الشائعة عن توثيق المراجع apa

س1: ما هي طريقة APA في توثيق المراجع؟

طريقة APA لتوثيق المراجع هي نظام معتمد عالميًا من الجمعية الأمريكية لعلم النفس، ويهدف إلى تقديم طريقة موحدة لإدراج المراجع في الأبحاث الأكاديمية. يُستخدم هذا الأسلوب بشكل خاص في مجالات العلوم الاجتماعية والإنسانية، ويُعتبر من الأنظمة الأكثر استخدامًا لتوثيق المصادر. يعتمد أسلوب APA على تقديم اسم المؤلف وسنة النشر داخل النص للإشارة إلى المصدر، إضافة إلى إعداد قائمة مراجع تفصيلية بنهاية البحث تحتوي على جميع المصادر المستخدمة بتنسيق محدد. يتميز هذا النظام بالوضوح والدقة، مما يساعد القراء على التحقق من مصادر المعلومات بسهولة.


س2: كيف أحول المرجع إلى APA؟

لتحويل المرجع إلى أسلوب APA، يجب اتباع تنسيق محدد يعتمد على نوع المصدر. فيما يلي بعض الخطوات لتحويل أي مرجع إلى صيغة APA:

  1. تحديد نوع المصدر: قبل التحويل، حدد ما إذا كان المصدر كتابًا، مقالًا من مجلة، موقعًا إلكترونيًا، أو غير ذلك.
  2. استخدام ترتيب محدد: يشمل ذلك اسم المؤلف (أو المؤلفين)، وسنة النشر، ثم عنوان المصدر، وبيانات النشر.
  3. صيغة الكتاب: يُكتب اسم المؤلف، سنة النشر، عنوان الكتاب بخط مائل، واسم الناشر. مثال:

    علي، م. (2020). أساسيات البحث العلمي. دار النشر.

  4. صيغة المقال من مجلة: يُكتب اسم المؤلف، سنة النشر، عنوان المقال، اسم المجلة بخط مائل، العدد، الصفحات. مثال:

    حسن، أ. (2021). أهمية التوثيق الأكاديمي. مجلة البحوث الاجتماعية، 5(2)، 12-29.

  5. صيغة الموقع الإلكتروني: يُذكر اسم المؤلف، تاريخ النشر، عنوان المقال، واسم الموقع والرابط. مثال:

    محمد، س. (2022). توثيق المراجع بأسلوب APA. الموقع: https://example.com.

يمكن أيضًا استخدام أدوات إلكترونية مثل الأداة الموجودة بالأعلى والتي تساعد على تحويل المراجع تلقائيًا إلى أسلوب APA.


س3: كيف أوثق المراجع في البحث؟

لتوثيق المراجع في البحث بشكل صحيح، اتبع هذه الخطوات الأساسية:

  1. التوثيق داخل النص: عند الإشارة إلى مصدر، يُكتب اسم المؤلف وسنة النشر بين قوسين بعد الجملة. مثال: (العلي، 2019).
  2. تقديم قائمة المراجع في نهاية البحث: يجب إعداد قائمة مراجع منفصلة تتضمن جميع المصادر المذكورة في النص بترتيب أبجدي.
  3. تنسيق المصادر: يُراعى في قائمة المراجع تنسيق كل نوع من المصادر وفقًا لإرشادات APA، مثل تنسيق الكتب والمجلات والمواقع الإلكترونية.
  4. تحقيق الاتساق: يجب الالتزام بتنسيق APA بشكل دقيق ومتسق في جميع المراجع المدرجة.
  5. مراجعة التوثيق: تأكد من صحة ودقة التواريخ والعناوين وأسماء المؤلفين في جميع المصادر المدرجة لتجنب الأخطاء.

اتباع هذه الخطوات يساعد على إعداد بحث أكاديمي موثق بدقة ومطابق للمعايير العلمية.


س4: كيف اسوي مراجع APA في الوورد؟

يمكنك بسهولة إعداد مراجع بأسلوب APA في برنامج Microsoft Word باستخدام ميزة التوثيق التلقائي. اتبع هذه الخطوات لإضافة مراجع APA في وورد:

  1. فتح التبويب "مراجع" (References): افتح تبويب "مراجع" الموجود في الشريط العلوي من واجهة وورد.
  2. اختيار "نمط" (Style): اختر "APA" من قائمة الأنماط، ويُفضل اختيار APA 7، وهو أحدث إصدار.
  3. إدخال المراجع باستخدام "إدراج استشهاد" (Insert Citation): اضغط على "إدراج استشهاد" ثم "إضافة مصدر جديد" (Add New Source).
  4. إدخال معلومات المرجع: اختر نوع المصدر (كتاب، مقال، موقع إلكتروني، إلخ)، وأدخل بيانات المؤلف، العنوان، سنة النشر، والناشر أو الرابط.
  5. إضافة قائمة المراجع: بعد الانتهاء من إدخال جميع المصادر، يمكنك إضافة قائمة مراجع تلقائيًا بالضغط على "إدراج قائمة المراجع" (Insert Bibliography)، وسيتم ترتيبها تلقائيًا حسب أسلوب APA.
  6. تحديث القائمة حسب الحاجة: إذا أضفت مراجع جديدة لاحقًا، يمكنك تحديث قائمة المراجع تلقائيًا بالنقر على "تحديث".



الخاتمة

خصصنا هذه الصفحة للتحدث بشكل مختصر عن طريقة توثيق المراجع apa والتي تساعد على كيفية توثيق الأعمال البحثية والرسائل العلمية بصورة صحيحة ، ووفرنا أداة خاصة تساعد لكتابة وتنسيق المراجع وفق هذه الطريقة بشكل آلي ، حيث يمكن لأي شخص استخدامها للإنترنت بسهولة .